AdidasAEPAirbusAktikerallAmazonAnetoArkemaArqus AllianceBanco SantanderBBVACarrefourCaribánChanelChocolates ValorCiscoClanComunidad de MadridDiputación de GranadaDisneyDiorEndesaEroskiExpert.aiFerrovialFiverrGarminGobierno de AragónGoogle (Alexa)GreenpeaceHoteles SenatorIKEAInvisalignIrinoxiTeroJBLJuniperKayakL'OréalLacelierLaserumLOL SurpriseLumionMaskotsMcArthurGlenMercadonaMondragón UniversitateaMovist
Langues et accents
espagnol d’Espagne
Délai de livraison
Sous 1 jour ouvré · C'est donc terminé le 16/10
Microphone
Neuman TLM 103
Préampli
RME BabyFace Pro
Interface
RME BabyFace Pro
Cabine
Soundproof Booth Demvox
Direction en direct
Source-ConnectSessionLink / ZoomCleanfeed
Profil de comédien·ne vocal·e Voices : voix off professionnelle pour diffusion, contenus en ligne et téléphonie.Marina.
Marina, Spanish voice-over artist. Languages include espagnol d’Espagne. Voice profile: Geloofwaardig, Vriendelijk, Zakelijk, Warm, Karakter, Informatief. Based in Espagne (ES).
Téléphonie & standard —Telefoonmenu inspreken? Vraag een voice-over offerte voor Marina voor een professionele IVR en klantenlijn.Een professionele eerste indruk begint bij een warm telefoonmenu. Met Marina kies je voor een ervaren stemacteur om je IVR of voicemail te laten inspreken. Haar Castiliaanse tongval en zakelijke aanpak zorgen voor onmiddellijk vertrouwen bij de beller. Of het nu gaat om een keuzemenu of een wachtrij, deze stem garandeert een heldere en kwalitatieve klantenlijn.
Pour quels projets cette voix est faite
Stemacteur boeken voor een bedrijfsfilm? Marina is de ideale voice-over voor e-learning en zakelijke video.
Voor een bedrijfsfilm of e-learning zoek je een deskundige stem. Marina brengt een geloofwaardige toon naar elk project. Dankzij haar medische achtergrond is zij de ideale voice-over voor complexe pharma content — een betrouwbare keuze die informatie met de juiste dictie overbrengt. Zoek je een stemacteur via een bureau voor voice-over België? Marina staat voor je klaar.
Commercial, radio, tv & social —Commercial voice-over gezocht? Ontvang een scherpe voice-over prijs voor Marina voor radio, tv of social ads.Voor krachtige spots op radio of social ads heb je een karaktervolle stem nodig. Marina biedt een vriendelijk geluid dat perfect past bij moderne campagnes. Wil je deze commercial voice-over boeken voor een internationaal project? Haar achtergrond in media zorgt ervoor dat zij precies begrijpt wat een merk nodig heeft voor een rake bumper of een overtuigende merklijn.
Profil
I'm a Castilian Spanish voice talent from Madrid, working as a freelance artist since 2014. I hold a degree in Audiovisual Communication and a Master's in Audiovisual Postproduction. I've voiced more than 500 national and international campaigns from my own fully equipped home studio and I am available for remote directed sessions through Meet, Session Link, Cleanfeed and Source Connect. My voice is versatile. I go conversational and warm for corporate and e-learning work, upbeat and bright for commercial and advertising spots, calm and clear for documentary and audio guide narration. I also perform child character voices, both boy and girl.
Pourquoi Voices
Als stemactrice uit Madrid spreek ik sinds 2014 in het Castiliaans-Spaans. Met een diploma in audiovisuele communicatie en een master in postproductie heb ik al ruim 500 nationale en internationale campagnes ingesproken. Vanuit mijn eigen uitgeruste thuisstudio pas ik mijn toon moeiteloos aan: warm voor e-learning, energiek voor commercials of rustig voor documentaires. Live regisseren kan vlot via onder andere Source Connect of Session Link.
Images
Audio
Corporate voice-overs
Voix off
Vidéo explicative
Commercials
Publicité
Spot TV
Téléphonie et SVI
Téléphonie
Téléphonie
Tarifs
Tarifs par médium, conditions et montant en EUR.
Grille tarifaire : lignes par médium avec conditions et tarif en EUR.
1
Téléphonie
Téléphone & menu
Utilisez la voix de Marina, jusqu’à 25 mots, en illimité sur le standard téléphonique de votre entreprise.Exemples : message d’accueil, message d’attente, menu vocal, message de fermeture…
Combien de mots environ ?25
10200
€89.00
2
Voice-over
Vidéo, e-learning & web
Utilisez l’enregistrement de Marina (jusqu’à 200 mots) sans budget média, sans limite de durée.Exemples : vidéo d’entreprise, e-learning, votre propre site web, documentaire, explainers…
Combien de mots environ ?200
50800
€249.00
3
Commercial
Online commercial
Utilisez l’enregistrement voix off de Marina dans 1 spot (commercial en ligne) pendant 1 an, à partir de la date de facture.Exemples : YouTube Ads, TikTok, Instagram, LinkedIn, régies
1spot
1jr
€299.00
BSF + droits
TV nationaal
Utilisez l’enregistrement voix off de Marina dans 1 spot (spot TV) pendant 1 an, à partir de la date de facture.Exemples : YouTube Ads, TikTok, Instagram, LinkedIn, régies
1spot
1jr
€699.00
BSF + droits
TV regionaal
Utilisez l’enregistrement voix off de Marina dans 1 spot (spot TV) pendant 1 an, à partir de la date de facture.Exemples : YouTube Ads, TikTok, Instagram, LinkedIn, régies
1spot
1jr
€600.00
Tout‑en‑un
TV lokaal
Utilisez l’enregistrement voix off de Marina dans 1 spot (spot TV) pendant 1 an, à partir de la date de facture.Exemples : YouTube Ads, TikTok, Instagram, LinkedIn, régies
1spot
1jr
€300.00
Tout‑en‑un
Radio nationaal
Utilisez l’enregistrement voix off de Marina dans 1 spot (spot radio) pendant 1 an, à partir de la date de facture.Exemples : YouTube Ads, TikTok, Instagram, LinkedIn, régies
1spot
1jr
€299.00
BSF + droits
Radio regionaal
Utilisez l’enregistrement voix off de Marina dans 1 spot (spot radio) pendant 1 an, à partir de la date de facture.Exemples : YouTube Ads, TikTok, Instagram, LinkedIn, régies
1spot
1jr
€100.00
Tout‑en‑un
Radio lokaal
Utilisez l’enregistrement voix off de Marina dans 1 spot (spot radio) pendant 1 an, à partir de la date de facture.Exemples : YouTube Ads, TikTok, Instagram, LinkedIn, régies
1spot
1jr
€50.00
Tout‑en‑un
Podcast pré- ou post-roll
Utilisez l’enregistrement voix off de Marina dans 1 spot (spot podcast) pendant 0.25 ans, à partir de la date de facture.Exemples : YouTube Ads, TikTok, Instagram, LinkedIn, régies
1spot
3mois
€299.00
BSF + droits
4
Options supplémentaires
Live regie
Optionele live regie of meeluisteren bovenop je boeking. Wil je Marina live regisseren, dan plannen we een online sessie in van 1 uur via Zoom. Daaraan is een meerkost verbonden.
€67.00
Comment ça marche
En quelques étapes, vous réservez Marina. Vous nous présentez votre projet et transmettez votre texte. Pour la téléphonie, vous ajoutez si besoin une musique d’attente. Ensuite, vous placez tout dans votre panier et payez.Ci-dessous, vous lisez à quoi vous attendre à chaque étape.
1
Étape 1 : démarrez votre projet pour Marina
Sur ce profil, vous travaillez avec Marina. Dans le simulateur ci-dessus, définissez votre projet voice-over ou vidéo. E-learning, corporate et explainers suivent le même parcours.
2
Votre script pour Marina
Saisissez votre script pour Marina.
3
Panier
Vérifiez votre panier. Prix, options et délai sont clairement alignés.Commandez maintenant et l’enregistrement est prêt le vendredi 16 octobre 2026.
4
Paiement
Validez la commande. Dès que prix et livraison vous conviennent, nous planifions l’enregistrement avec Marina.
Questions fréquentes
Questions fréquentes
We vullen dit blok aan zodra er meer vragen klaarstaan. Je kan intussen gewoon verder met de configurator op dit profiel.
De stemmen zijn divers en de service is snel en persoonlijk. Professionele opname van 2 telefonisch boodschappen in 1x goed afgeleverd!
Téléphone
Astrid de la Fosse
25/10/2023
Fast, friendly & professional service. Highly recommended. Five stars.
Jo De Waele
30/06/2023
Snelle en professionele service
Voix off
Kelly Kerkhofs
04/12/2019
De stemmen zijn divers en de service is snel en persoonlijk. Professionele opname van 2 telefonisch boodschappen in 1x goed afgeleverd!
Téléphone
Astrid de la Fosse
25/10/2023
Fast, friendly & professional service. Highly recommended. Five stars.
À la recherche de voix off espagnoles ? Comparez des comédiens partageant la même langue maternelle et écoutez leurs démos. Vous trouverez rapidement la voix idéale pour votre vidéo, publicité, e-learning ou standard téléphonique.
