Das exakte Synchronisieren von bestehenden Bild- oder Filminhalten in eine andere Sprache. Die Stimme muss auf die Millisekunde genau synchron zu den Lippenbewegungen verlaufen.
Dubbing kostet erheblich mehr Zeit als ein Standard-Voice-over (Wildtrack), da jeder Satz mehrfach eingesprochen und angepasst wird.